Vai al contenuto

Note legali

Ultimo aggiornamento: 9 ottobre 2026

1. Titolare del sito web

In adempimento dell’articolo 10 della Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE, legge spagnola sui servizi della società dell’informazione e sul commercio elettronico), si informa che il sito web www.yechil.com e la piattaforma Yechil (di seguito, «Yechil») sono di titolarità di Mundaka Norte S.L. (NIF, codice fiscale spagnolo: B09751579), con sede legale in Av. del Puente del Pilar, 39, 50014 Zaragoza (España). Iscritta al Registro delle imprese della Cantabria (Registro Mercantil de Cantabria), volume 1269, foglio 1, sezione 8, scheda S-35889, iscrizione 1.

È possibile contattarci all’indirizzo yechilalways@gmail.com.

2. Oggetto

Yechil è una piattaforma digitale a carattere educativo e informativo che aiuta le persone adulte a pianificare e registrare la coltivazione di piante: calendario per fasi, irrigazione, nutrizione, illuminazione, clima, diario di coltivazione, calcolatori, cataloghi di prodotti e un assistente basato sull’intelligenza artificiale.

3. Carattere educativo e responsabilità dell’utente

Yechil è una piattaforma esclusivamente educativa sulla coltivazione di piante, comprese tutte le varietà e genetiche. Yechil non vende, non acquista, non distribuisce né interviene come intermediario nella vendita di semi, talee, piante, cannabis o altre sostanze, e non promuove la loro compravendita né il loro consumo.

Le informazioni, i calcoli e le raccomandazioni di Yechil sono indicativi e di carattere generale. Non costituiscono consulenza professionale, legale o medica.

La legislazione sulla coltivazione di determinate piante, in particolare la cannabis, varia da paese a paese e può essere vietata o limitata. Ogni utente è l’unico responsabile di informarsi e di rispettare la legislazione applicabile nel proprio luogo di residenza, nonché di tutte le proprie decisioni e azioni. L’uso di Yechil avviene sotto l’esclusiva responsabilità di ciascun utente.

4. Accesso ed età minima

L’accesso a Yechil è riservato alle persone che abbiano compiuto 18 anni o l’età legale applicabile nel proprio paese, se superiore. Accedendo al sito e registrandosi, si dichiara di soddisfare tale requisito.

5. Condizioni d’uso

L’utente si impegna a fare un uso lecito, diligente e in buona fede di Yechil e a non utilizzarlo per scopi contrari alla legge, alla morale o all’ordine pubblico. È vietato utilizzare la piattaforma per offrire, richiedere o scambiare semi, talee, piante o sostanze, nonché per pubblicare contenuti illeciti.

L’utilizzo del servizio a pagamento è inoltre disciplinato dai Termini di utilizzo.

6. Proprietà intellettuale e industriale

I contenuti di Yechil (testi, design, loghi, codice, banche dati e il marchio «Yechil») sono di titolarità di Mundaka Norte S.L. o dei suoi licenzianti e sono protetti dalla normativa sulla proprietà intellettuale e industriale. Ne è vietata la riproduzione, la distribuzione o la trasformazione senza espressa autorizzazione, salvo l’uso personale del servizio.

I marchi e i nomi di prodotti di terzi che compaiono nei cataloghi appartengono ai rispettivi titolari e sono citati esclusivamente a scopo informativo, senza che esista alcun rapporto commerciale né sponsorizzazione, salvo diversa indicazione espressa.

7. Responsabilità

Mundaka Norte S.L. adotta tutti i mezzi ragionevoli affinché le informazioni siano corrette e aggiornate, citandone le fonti, ma non garantisce l’assenza di errori né risponde dei danni derivanti dall’uso delle informazioni, da decisioni assunte dall’utente o da interruzioni tecniche del servizio, salvo nei casi in cui la legge non consenta di limitare la responsabilità.

Yechil può contenere collegamenti a siti di terzi sui cui contenuti non abbiamo alcun controllo né responsabilità.

8. Legge applicabile e foro competente

Le presenti note legali sono disciplinate dalla legge spagnola. Per qualsiasi controversia, le parti si sottopongono ai giudici e ai tribunali competenti a norma di legge; se l’utente ha la qualità di consumatore, sarà competente il foro del suo domicilio.